خردمند هرگز دروغ نمی گوید.

امام موسی کاظم علیه السلام.

 

:را بپذیرید IRanLX

  علاقه منديها
 صفحه خانگي
مهارت شنیدن(بخش اول) چاپ پست الکترونیک
نوشته شده توسط Administrator   

یکی از چهار مهارت اصلی زبان که در واقع دوست داشتنی ترین و بعبارتی طعم شیرین آموزش زبان است، مهارت لیسنینگ یا شنیدن است. یعنی آنچه را به زبان انگلیسی می شنوید، کاملا درک نمایید.

 با این حال متاسفانه گاهی دانشجوی زبان ما پس از فراغت از تحصیل، با آنکه براحتی از عهده ترجمه متن بر می آید، از ترجمه شفاهی و یا مصاحبه به زبان انگلیسی هراس دارد.  اما علت چیست؟

جواب ساده است. متاسفانه در برخی سیستم های آموزشی که بیشتر متن محور است تا سخن محور، به تلفظ و دیگر مهارتهای کلامی بهای چندانی داده نمی شود. نتیجه اینکه زبان آموز پس از آنکه نوشتن و خواندن را به حد کفایت آموخت، با انبوهی از لغات مواجه است که به رغم دانستن معنی ،از درک صحیح صورت آوایی آنها عاجز است.

اما راه حل این مشکل چیست؟

برای اصلاح تلفظ و بهبود مهارتهای کلامی دو راه وجود دارد:

اول: استفاده از دیکشنری برای یادگیری تلفظ لغات

دوم: استفاده از نوارها و فایلهای صوتی که البته بهتر است بهراه متن تهیه شوند.

البته مابا تاکید بر تاثیر شگرف روش دوم،  هر دو راه را تواما پیشنهاد می کنیم. و چند توصیه داریم که با بهره گیری از آن مطمئنا می توانید قله های موفقیت را زودتر فتح کنید.

1- در ابتدا از متون ساده استفاده کنید. متونی که معنی اکثر لغات آن را بدانید تا با خیال راحت فقط تلفظ را اصلاح کنید.

 2-حتی الامکان متن مورد نظر برای شما جذاب باشد.مثلا می توانید از یک داستان سیمپلیفاید یا ساده شده استفاده کنید.

3- در ابتدا بهتر است از متون ویژه که بصورت آرام خوانده شده اند استفاده کنید. سپس به نوارهای صوتی عادی بپردازید تا مهارتهای کلامی دیگر شما هم تقویت شوند.

4-از ابزار های مناسب مثل ابزارهای مناسب پخص صدا استفاده کنید. اگر از رایانه استفاده می کنید، حتما از نرم افزارهای مناسب کمک بگیرید.(به یاری خدا این بخش بعدا شرح داده خواهد شد. )

5-قبل از هر بار تمرین و گوش دادن به بخش های جدید فایل یا نوار، بخش های قبلی را مرور کنید.

6-سعی کنید در اوقات فراغت از آنچه یاد گرفته اید استفاده کنید. مثلا سعی کنید افکارتان را به زبان انگلیسی با خود زمزمه کنید. و تلفظ درست را عملا تمرین کنید. به این ترتیب سایر مهارتهای زبانی شما هم تقویت می شود.

7-قبل از مراجعه به متن همیشه چند بار به بخش مورد نظر را گوش دهید تا مطمئن شوید که دیگر درک لغات گنگ با شنیدن دوباره میسر نیست.اینکار علاوه بر آنکه قدرت درک شما را بالاتر می برد، کنجکاوی و آمادگی لازم برای به خاطر سپردن مطالب جدید را در شما ایجاد می کند.

8 -پس از رجوع به متن دیگر نیازی نیست که کارهایتان را کنار بگذارید و به نوار گوش دهید. بلکه می توانید با گوش دادن به نوار به کارهای روزانه نیز بپردازید. این تکرار  باعث تعمیق فرایند یادگیری شما میشود.

9- همیشه بیاد داشته باشید که اولین زبانی که آموختید، با شنیدن و تکرار شنیدن  فرا گرفتید.(پس شاید بهتر باشد خدا را به خاطر انکه بیسواد به دنیا آمدید شکر کنید!)

10 -تکرار را فراموش نکنید. آهسته اما پیوسته حرکت کنید. پشتکار بهمراه علاقه وانگیزه، ضامن موفقیت شماست. 

به یاری خدا در قسمتهای بعد به معرفی نرم افزارهای مناسب برای اجرای این روش و نیز کتابهای صوتی رایگان خواهیم پرداخت.

آخرین ویرایش ( قبل‏ازظهر, ۱۱ بهمن ۱۳۸۶ )
 
< قبلی   بعدی >
© %۱۳۹۰ IRanLX.com
Untitled Document IRANLX